Enseignement du suédois

La langue et la culture suédoise occupent une place particulière dans l’établissement. En effet, plus de la moitié des familles de nos élèves utilisent le suédois comme langue maternelle unique ou comme une des deux langues maternelles. L’enseignement du suédois est ainsi obligatoire en élémentaire et au collège.
Nous proposons aussi un enseignement facultatif du suédois en forme d’une Section Internationale Suédoise (SIS), ou bien en forme d’heures supplémentaires.
L’enseignement du suédois est facultatif au lycée, quoique fortement conseillé.

LES GROUPES DE COMPÉTENCES 

Vår tolkning och anpassning av GERS/CECRL/CEFRL gäller från CP till Tale och utgår från varje elevs förmåga baserat på respektive ålder. D.v.s. en komplex nivå för en sexåring är inte detsamma som en komplex nivå för en 18-åring, men båda kan ligga på en komplex nivå adekvat för sin ålder. T.ex. kan en komplex nivå för en sexåring vara att lyssna till ett kapitel ur en svensk barnbok, medan det för en 18-åring är att läsa en roman skriven av Selma Lagerlöf.

Notre interprétation et adaptation de GERS / CECRL / CECRL s’appliquent de CP à Tale. L’interprétation est basée sur les capacités de chaque élève en fonction de leur âge respectif. Un niveau complexe pour un enfant de six ans n’est pas identique à un niveau complexe pour un adolescent de 18 ans, mais les deux peuvent avoir un niveau complexe adapté à leur âge. Par exemple, un niveau complexe pour un enfant de six ans peut être d’écouter un chapitre d’un livre suédois pour enfants, alors que pour un adolescent de 18 ans, il s’agit de lire un roman écrit par Selma Lagerlöf.

Dès que l’élève a validé un niveau, il / elle commence à se préparer pour le niveau suivant.

Les élèves sont répartis en groupes de compétences, de A0 à C, selon le niveau CECRL/GERS/CEFRL. L’élève qui a été validé pour le niveau A1 est placé au niveau A2 jusqu’à ce que ce niveau est validé, etc. Ceci peut prendre entre quelques mois jusqu’à plusieurs années, dépendant du niveau de départ.

Så snart som eleven har validerat en nivå, börjar hon/han förbereda nästa nivå.

Si un élève a atteint le niveau supérieur avant la fin de l’année scolaire
Des tests seront organisée pour cet élève afin de lui donner le moyen de progresser à un rythme plus rapide, avec la possibilité de changer de groupe de compétences en cours d’année.

Pour de plus amples informations veuillez consulter le site :
https://suedoislfsl.weebly.com/

LA SECTION INTERNATIONALE SUÉDOISE (SIS)

Une Section Internationale Suédoise (SIS) a été validé à partir de la rentrée 2019.
Les élèves ont la possibilité de choisir le DNBI (Le diplôme national du brevet « option internationale ») en fin de 3ème et en fin de Terminale.

Pour de plus amples informations veuillez consulter les sites :
https://dnbilfsl.weebly.com/
https://oiblfsl.weebly.com/

Des heures supplémentaires en suédois
L’enseignement du suédois consiste en cours obligatoires et en cours facultatifs. Pour pouvoir suivre les cours facultatifs, il faut s’inscrire. 
Les cours facultatifs sont proposés aux élèves qui souhaite étudier plus de suédois, mais qui n’ont pas encore le niveau (B2) pour intégrer la SIS.

DES HEURES SUPPLÉMENTAIRES EN SUÉDOIS 

L’enseignement du suédois consiste en cours obligatoires et en cours facultatifs. Pour pouvoir suivre les cours facultatifs, il faut s’inscrire. 
Les cours facultatifs sont proposés aux élèves qui souhaite étudier plus de suédois, mais qui n’ont pas encore le niveau (B2) pour intégrer la SIS.

PASSAGE DANS LE SYSTÈME ÉDUCATIF SUÉDOIS  

Il est important pour le Lycée Français d’aider les élèves qui le souhaitent à réussir leur intégration dans le système éducatif suédois, pendant et après leur scolarité. La coordinatrice de l’enseignement suédois assiste à cette fin les élèves dans leurs démarches et est la personne contact entre le lycée, les élèves et le système éducatif local (administration, établissements scolaires, universités).

N.B. Pour être habilité à intégrer un lycée suédois, l’élève doit être inscrit dans la SIS.

Pour de plus amples informations veuillez consulter les sites :

https://gymansiumlfsl.weebly.com

https://esslfsl.weebly.com/