Quel est le statut des langues minoritaires en Suède, Espagne et Amérique latine ?
Pour la journée des langues du jeudi 23 septembre 2021, Erik Ohlsson et Leila-Karin Österlind, professeurs de suédois et Françoise Guionneau, professeur d’espagnol, ont organisé pour les élèves du Lycée une conférence sur le statut des langues parlées par les minorités en Europe et Amérique latine.
Veuillez trouver ci-dessous leurs présentations.
- Sur les minorités en Suède
- Sur les minorités en Amérique latine (par Mme Françoise Guionneau)
- Sur les minorités en Espagne (par Mme Françoise Guionneau)
- Sur les Sami de Suède, Norvège, Finlande et Péninsule de Kola (Russie) (par Mme Françoise Guionneau)
Activités au CDI
À l’occasion de la Journée Européenne des Langues, le CDI a mis à l’honneur quelques ouvrages en allemand, anglais, espagnol et suédois afin de faire découvrir la richesse des rayons de littératures étrangères.
Activités dans les cours d’anglais
La Journée européenne des Langues fête ses 20 ans cette année. A cette occasion, Caroline Perier, professeure d’anglais, a proposé quelques activités à adapter par les professeurs selon les classes et niveaux, pour célébrer la diversité linguistique avec leurs élèves.
¿Quién eres? – Wer bist du?
Pour célébrer la Journée Européenne des Langues, les élèves d’allemand et d’espagnol de 5ème et 4ème se sont réunis dans la aula pour apprendre à leurs camarades comment se présenter dans l’autre langue.
(lien aux vidéos de présentation)
Moment d’interaction et de partage qui a permis de favoriser l’ouverture d’esprit et de découvrir une autre langue européenne.
Prononciation, accentuation, orthographe… Tout fut minutieusement expliqué par les professeurs en herbe. ¡Vamos! – Los geht’s
Et pour clore la séance, tous ont repris en chœur l’hymne européen en trois langues, l’Ode à la joie.
¡Vivan las lenguas extranjeras! – Es lebe die Fremdsprachen!
Mesdames Ceres et Saüt
Présentations des CM2
Ci-dessus vous voyez une photo des élèves en CM2 de Gwenaëlle Moon, professeure d’anglais, qui ont écrit des bulles de présentation en différentes langues.
La plupart étaient en français, anglais et suédois mais certains parlent le grec, l’hongroi et l’espagnol.
Ils ont aussi fait un quiz sur les langues européennes et mondiales proposé par le site officiel .
Présentations des CM1 et CM2
Sandrine Sassi-Nylén, professeure d’anglais et du suédois à l’élémentaire, a proposé à ses élèves de CM1 et CM2 de se présenter dans les différentes langues. Ci-dessous vous trouverez les photos de quelques exemples du travail effectué.
